паладин хаоса (genuine_elka) wrote,
паладин хаоса
genuine_elka

Categories:
Да, смерть Сэлинджера опять всколыхнула старую придонную муть на тему "как гадкая Рита Райт-Ковалева облагородила противного персонажа". То есть, некоторые люди серьезно считают, что Холден плохой, потому что в оригинале ужасно ругается. Люди, вы о чем вообще? Холден - подросток. Со всем букетом подростковых проблем и еще туберкулезом сверху. Гормональные бури, радости быстрого роста по полной программе, проблемы самоидентификации, готовый невроз на почве родительской любви, а вы - ругааается. Да скажите спасибо, что не убил еще никого.
Про него вообще пока нельзя сказать, "хороший" он или "плохой". Нет в книге поступков, которые его бы однозначно характеризовали. Самовлюбленный? Эгоцентричный? "Все в говне, один я в белом"? Это вы еще дивную семейку Глассов не видели. У Сэлинджера все такие, и сам он такой. Take it or leave it.
Tags: книги
Subscribe

  • (no subject)

    "По поводу встреч с писателями Коннелл остался при своём мнении: это – культура, принявшая форму школьного урока, литература, фетишизированная за её…

  • "Отверженные"-2

    Внезапно, Мариус - сталкер! Вот так романтическая история. Натуральный маньяк, особенно в части, где он разозлился на Козетту за то, что ветер задрал…

  • Эпитафия

    "Впрочем, никакой степени и не требовалось, чтобы увидеть: Шеррил умирает от истощения. Он дал ей самое большее пару месяцев. Голодание. Самое…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • (no subject)

    "По поводу встреч с писателями Коннелл остался при своём мнении: это – культура, принявшая форму школьного урока, литература, фетишизированная за её…

  • "Отверженные"-2

    Внезапно, Мариус - сталкер! Вот так романтическая история. Натуральный маньяк, особенно в части, где он разозлился на Козетту за то, что ветер задрал…

  • Эпитафия

    "Впрочем, никакой степени и не требовалось, чтобы увидеть: Шеррил умирает от истощения. Он дал ей самое большее пару месяцев. Голодание. Самое…